Here's an example how we added sorting to vue-tree-table-component:

We implemented sorting on two levels:

• table level: we implemented custom TableHeader, which on click of button sorted the table-data
• node level: we implemented custom TableNode, which on click of button sorted its children

You can find an implementation of that here